¡Defiende los hechos!

Nuestra única agenda es publicar la verdad para que puedas ser un participante informado en la democracia.
Necesitamos tu ayuda.

Más información

Me gustaría contribuir

Maria Briceño
Por Maria Briceño Agosto 14, 2024

Este video es de redada por tráfico de drogas en Inglaterra, no por comentarios en redes sociales

SI TIENES POCO TIEMPO

  • El video en Instagram no es de policías allanando una casa de británicos por sus comentarios en redes sociales. 

  • El video fue publicado en YouTube en mayo y es de una redada para arrestar a traficantes de drogas. 

  • BBC News reportó en agosto que tres personas fueron arrestadas por incitar a violencia y odio racial en redes sociales. Pero este video no trata de eso.

Si ves algo que te hace preguntar: ¿es cierto? Mándanoslo por WhatsApp y nuestro equipo lo investigará, (813) 260-7595.

¡Sigue nuestro canal en WhatsApp!

 

¿Es verdad que policías entraron a una casa en Inglaterra para arrestar a las personas por lo que compartieron en redes sociales?

Un video en Instagram muestra a unos policías cortando la puerta de una casa con una sierra eléctrica y entrando en grupo a la propiedad. 

"Imagínate que policías entren a tu casa por comentarios en redes sociales. Bueno esto está ocurriendo en Inglaterra", dice la publicación del 11 de agosto. "Se acabó la libertad de expresión muchachos".

La publicación en Instagram fue marcada como parte del esfuerzo de Meta para combatir las noticias falsas y la desinformación en su plataforma. (Lea más sobre nuestra colaboración con Meta, propietaria de Facebook e Instagram).

Otras publicaciones mostraron el video en X haciendo declaraciones similares. "La Policía británica identifica e irrumpe en las casas de ciudadanos ingleses que participan en las protestas contra el islam radical en Reino Unido. La libertad ha muerto en Occidente", dice una publicación del 7 de agosto en X. 

Pero las publicaciones son engañosas. El video en Instagram no muestra a policías yendo a arrestar a personas por publicar en redes. Los policías entraron a la casa en relación a un caso de tráfico de drogas.

@politifactenespanol ¡Sigue el canal de WhatsApp de PolitiFact en Español para estar al día de lo que es cierto, falso, engañoso o fuera de contexto! #whatsapp #canales #verificacion #factcheck ♬ Querulous Shred - DJ BAI
 
Protestas en el Reino Unido

El 29 de julio en la ciudad de Southport, en el noroeste de Inglaterra, tres niñas fueron apuñaladas mortalmente y cinco menores y dos adultos fueron heridos gravemente en un centro comunitario, según la policía local.

Manifestantes salieron a las calles luego de que desinformadores difundieron información falsa en redes sociales diciendo que el atacante era un inmigrante musulmán que había solicitado asilo en el Reino Unido. 

Pero la policía dijo que el sospechoso nació en Gran Bretaña y que el ataque no estaba relacionado con el terrorismo, según las autoridades.

(Captura de pantalla de publicación en Instagram).

Video muestra policías trabajando un caso de tráfico de drogas

Al hacer una búsqueda de imagen inversa, encontramos que Scarcity Studios, una empresa de noticias independiente con sede en Birmingham, Inglaterra, publicó el video en YouTube el 15 de mayo. El video tiene como título en inglés: "La policía allanó 22 direcciones en Manchester por delitos relacionados con drogas".

Preguntamos sobre la veracidad del video al Consejo Nacional de Comisarios de Policía, un grupo integrado por líderes policiales del Reino Unido. El consejo nos refirió a la policía del condado de Gran Manchester para verificar el video. 

Verificación destacada

Fleur Armitage, una portavoz de la Policía de Gran Manchester, le dijo a PolitiFact que el video en Instagram no muestra lo que la publicación dice.

"Definitivamente se trata de imágenes antiguas de una redada, pero no podría comprobar cuál, ya que parece haber sido filmada por un medio de comunicación y no por nosotros mismos", dijo Armitage. 

El uniforme de varios de los policías en el video dice "Greater Manchester Police" (Policia de Gran Manchester).

La policía de Gran Manchester publicó el 14 de mayo un comunicado sobre la redada "operación Vulcan", la cual involucró a casi 300 agentes para ejecutar 23 redadas. En esta operación arrestaron a 24 personas presuntas de ser traficantes de drogas. El comunicado incluye un video mostrando varias de las casas a las que entraron, la puerta en una de ellas se parece a la del video en Instagram.

El 16 de mayo, la policía publicó un comunicado de la misma operación diciendo que acusaron a 19 personas con 36 delitos de drogas. 

Una ley del Reino Unido en vigor antes de las protestas, clasifica como delito la "acoso, comunicaciones maliciosas, acecho, las amenazas de violencia y la incitación" sea en persona o en internet. . 

BBC News reportó el 9 de agosto sobre tres encarcelamientos de personas durante el desorden en las calles. Jordan Parlour, de 28 años, de Seacroft, Leeds, recibió una sentencia de 20 meses por incitar en redes sociales a otros a atacar a edificios que albergaban a personas buscando asilo en Leeds. BBC News reportó que las otras dos personas recibieron sentencia de cárcel por incitar odio racial en redes sociales.

Otros verificadores también calificaron el video de los policías británicos supuestamente allanando una casa por sus comentarios en redes sociales como falso. 

Nuestro veredicto

Una publicación en Instagram dice que un video muestra policías entrando en una casa en Inglaterra "por comentarios en redes sociales".

Pero una vocera de la Policía de Grand Manchester dijo que el video se trata de una redada relacionada a tráfico de drogas. 

BBC News reportó en agosto sobre el encarcelamiento de tres personas por incitar a la violencia y odio racial en redes sociales, pero este video no se trata de eso. 

Calificamos la publicación como Falsa.

Lee más reportes de PolitiFact en Español.

Lee sobre nuestro proceso

Nuestras fuentes

Publicación en Instagram, 11 de agosto de 2024

GMP Police UK, 19 people charged in connection with Piccadilly Gardens drug dealing, 16 de mayo de 2024

GMP Police UK, Operation Vulcan undercover operation in Piccadilly Gardens leads to 24 arrests, 14 de mayo de 2024

BBC News Mundo, La dura respuesta del gobierno británico y las contramarchas por los graves disturbios en Reino Unido protagonizados por miembros de la extrema derecha, 8 de agosto de 2024

Parliament UK, CHAPTER 2: SOCIAL MEDIA AND THE LAW, accedido el 12 de agosto de 2024

BBC News, First jail terms handed down for social media posts during unrest, 9 de agosto de 2024

Maldita, No, este vídeo no es de policías arrestando a británicos por sus comentarios en redes sociales en agosto de 2024: circula al menos desde mayo de 2024, 8 de agosto de 2024

Newtral, La Policía británica no está entrando en las casas de los manifestantes antiinmigración, es un vídeo de una redada, 7 de agosto de 2024

Scarcity Studios, Police raid 22 addresses across Manchester for drug related offences, 15 de mayo de 2024

Reuters, UK charges 17-year-old boy with murder in Southport child killings, 1 de agosto de 2024

Entrevista por correo electrónico con una oficial de medios de la Policía de Gran Manchester, Fleur Armitage, 13 de agosto de 2024

Publicación en X, 7 de agosto de 2024

Publicación en X, 7 de agosto de 2024

Entrevista por correo electrónico con el Consejo Nacional de Comisarios de Policía, 12 de agosto de 2024

 

Explora el Truth-o-Meter

Más de Maria Briceño

Este video es de redada por tráfico de drogas en Inglaterra, no por comentarios en redes sociales

Apoya la verificación de hechos independiente.
¡Hazte miembro!

En un mundo de rumores y noticias falsas, ayúdanos a defender los hechos.

Sign me up